Technische vertalingen
Al meer dan 10 jaar vertalen wij technische documenten, goed voor tientallen miljoenen woorden aan technische expertise. Het merendeel van de technische documenten die we vertalen zijn handleidingen, productspecificaties, Snelstartgidsen, websites & webshops voor technische bedrijven en producten, gebruikshandleidingen, typeplaten en technische handboeken. Als u technische documenten wilt laten vertalen, dan is het noodzakelijk dat de technische terminologie in de teksten accuraat wordt vertaald. Als termen onjuist geïnterpreteerd worden in uw technische teksten, kan dit ertoe leiden dat gebruikers/klanten uw product op de verkeerde manier gebruiken, en dat kan verstrekkende gevolgen hebben. Vertrouw op onze technische vertaaldiensten om dit te vermijden. Als technisch vertaalbureau, beschikken wij over gespecialiseerde technisch vertalers, vertaalgeheugens, technische terminologielijsten en talloze resources. Bovendien worden onze technische vertalingen onderworpen aan onze kwaliteitscontroles: kwaliteit verzekerd.
Wij vertalen alle type technische documenten. Enkele voorbeelden:
- Aanbestedingsdocumenten (bids) – RFI’s/RFQ’s/ITT
- Autohandleidingen
- Bedieningshandboeken
- Bedieningshandleidingen en onderhoudshandleidingen
- CAD
- Gegevensbladen (Data sheets)
- E-Learning
- Engineering-documenten
- Entertainment user interfaces
- Fabriekshandleidingen
- Installatiehandboeken
- Marketing-teksten
- MSDS, PSDS en Data Sheets
- OEM handleidingen
- Patenten CAD
- Presentaties
- Productcatalogi
- RFP en technische communicatie
- Veiligheidshandleidingen
- Software en Hardware
- Technische tekeningen en documentatie
- Technische patenten en rapporten
- Technische offertes
- Technische website content
- Training & cursusdocumenten
- UI Labels
- User Guides en User Manuals
Wij vertalen in meer dan 225 talen, maar de meeste klanten hebben vertalingen nodig voor hun technische documenten in deze talen:
Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees, Nederlands, Chinees, Arabisch, Pools, Russisch, Deens, Noors, Zweeds en Fins.
Wij werken samen met meer dan 10.000 vertalers wereldwijd. Daarom kunnen wij onze technische vertalingen aanbieden in een groot aantal talen.